前段时间就有自己试着做Pizza的念头(当然不是从头做,是买来现成的,拿烤箱烤。所以用烤箱是重点),因为超市里面有很多看上去很诱人的Pizza,要比学校和外面卖的熟Pizza便宜很多。
昨天晚上,终于出去买了两个,拿回来放冰箱里了。因为白天的时候,略微研究了一下烤箱到底怎么用,貌似明白了。
刚才就去从理论到实践了一把。我的第一个Pizza!
当然做成了,而且,现在已经在肚子里了----还是别留给别人看了,拍照也禁止,因为那个Pizza的样子,实在对不起今天难得的晴天,所以还是早点销毁物证的好。
成本/代价:手也烫了,嘴也烫了!
2008年12月1日星期一
subject to
在美国的保险和其他合同中,经常遇到一个词组subject to. 意思是“取决于”,即subject to后面的部分要先满足,前面的才成立。例句:
从别人手里买车的时候,可能会先签一个意向性的合同,但是对车况不放心,可以在合同上注明:subject to mechanical inspection. 意思是,如果机械师检查的结果这个车合格,这个合同才生效。
或者保险上说:includes loss of service benefits of $5000, subject to a limit of $200 per week or $40 per day. 意思是“包括无法工作的补偿费用5000美元,但是不超过每周200美元或者每天40美元”
其他例句:
从别人手里买车的时候,可能会先签一个意向性的合同,但是对车况不放心,可以在合同上注明:subject to mechanical inspection. 意思是,如果机械师检查的结果这个车合格,这个合同才生效。
或者保险上说:includes loss of service benefits of $5000, subject to a limit of $200 per week or $40 per day. 意思是“包括无法工作的补偿费用5000美元,但是不超过每周200美元或者每天40美元”
其他例句:
The offer is subject to our final confirmation.
该报盘以以我公司最后确认为准。
Our plans are subject to the weather.
Our plans are subject to the weather.
我们的计划取决于天气如何。
可能你早就知道这个了,那就当我自言自语好了:)
可能你早就知道这个了,那就当我自言自语好了:)
订阅:
博文 (Atom)
