subject to

在美国的保险和其他合同中，经常遇到一个词组subject to. 意思是“取决于”，即subject to后面的部分要先满足，前面的才成立。例句：

从别人手里买车的时候，可能会先签一个意向性的合同，但是对车况不放心，可以在合同上注明：subject to mechanical inspection. 意思是，如果机械师检查的结果这个车合格，这个合同才生效。

或者保险上说：includes loss of service benefits of $5000, subject to a limit of $200 per week or $40 per day. 意思是“包括无法工作的补偿费用5000美元，但是不超过每周200美元或者每天40美元”

其他例句：

The offer is subject to our final confirmation.

该报盘以以我公司最后确认为准。
Our plans are subject to the weather.

我们的计划取决于天气如何。

可能你早就知道这个了，那就当我自言自语好了:)